Al-'Ankabut 29:57

Compare 5 Turkish translations

كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ ۖ ثُمَّ إِلَيْنَا تُرْجَعُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Her can ölümü tadacaktır. Sonunda Bize döneceksiniz.

Diyanet İşleri

Her can ölümü tadacaktır. Sonunda bize döndürüleceksiniz.

Diyanet Vakfı

Her nefis ölümü tadacaktır. Sonra da bize döndürüleceksiniz.

Rowwad Translation Center

Her can ölümü tadacaktır. Sonunda bize döndürüleceksiniz.

Elmalılı Hamdi Yazır

Her can ölümü tadacaktır.Sonunda Bizim huzurumuza getirileceksiniz.

Suat Yıldırım

küllü nefsin ẕâiḳatü-lmevti ŝümme ileynâ türce`ûn.

Muhammet Abay