Fatir 35:26

Compare 5 Turkish translations

ثُمَّ أَخَذْتُ الَّذِينَ كَفَرُوا ۖ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Sonra Ben, inkar edenleri yakaladım. Beni inkar etmek nasıl olur?

Diyanet İşleri

Sonra ben, o inkar edenleri yakaladım. (Bak ki) cezam nasıl oldu!

Diyanet Vakfı

Sonra kâfir olanları yakaladım. Şimdi onlara inkârım nasılmış?

Rowwad Translation Center

Sonra ben o inkâr edenleri tutup yakaladım. O zaman beni inkâr etmek nasıl oldu?

Elmalılı Hamdi Yazır

Sonra da Beni inkâr edenleri tutup cezaya çarptırdım. Benim reddedişim nasıl olurmuş, görsünler bakalım!

Suat Yıldırım

ŝümme eḫaẕtü-lleẕîne keferû fekeyfe kâne nekîr.

Muhammet Abay