As-Saffat 37:6

Compare 5 Turkish translations

إِنَّا زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِزِينَةٍ الْكَوَاكِبِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Şüphesiz Biz, yakın göğü bir süsle, yıldızlarla süsledik.

Diyanet İşleri

Biz yakın göğü, bir süsle, yıldızlarla süsledik.

Diyanet Vakfı

Biz, en yakın göğü yıldızlarla süsledik.

Rowwad Translation Center

Gerçekten biz dünya göğünü (o yakın göğü) bir zinetle, yıldızlarla süsledik.

Elmalılı Hamdi Yazır

Biz yere en yakın semayı yıldızlarla süsledik. [67,5; 15,16-18]

Suat Yıldırım

innâ zeyyenne-ssemâe-ddünyâ bizînetini-lkevâkib.

Muhammet Abay