"Allah'ı bırakıp uydurma tanrılar mı istiyorsunuz?"
As-Saffat 37:86
Compare 5 Turkish translations
أَئِفْكًا آلِهَةً دُونَ اللَّهِ تُرِيدُونَ
DragHold to move · × to hide
"Allah'tan başka bir takım uydurma ilahlar mı istiyorsunuz?"
"Allah’tan başka uydurma ilahlar mı istiyorsunuz?"
"Yalancılık etmek için mi Allah'tan başka ilâhlar istiyorsunuz?"
Babasına ve halkına şöyle dedi: “Nedir bu tapındığınız nesneler? İlle de bir iftira, bir yalan olsun diye mi Allah'tan başka mâbud arıyorsunuz!Siz Rabbülâlemin’i ne zannediyorsunuz?
eifken âliheten dûne-llâhi türîdûn.