"Ayağını yere vur! İşte yıkanacak ve içilecek soğuk bir su" dedik.
Saad 38:42
Compare 5 Turkish translations
ارْكُضْ بِرِجْلِكَ ۖ هَٰذَا مُغْتَسَلٌ بَارِدٌ وَشَرَابٌ
DragHold to move · × to hide
Ayağını yere vur! İşte yıkanacak ve içilecek soğuk bir su (dedik).
“Ayağını yere vur! İşte yıkanacak ve içilecek soğuk bir su (dedik).”
(Biz ona): "Ayağını yere vur! İşte sana yıkanılacak ve içilecek soğuk bir su" dedik.
Eyyûb'a: “Ayağını yere vur! dedik, İşte sana kullanıp yıkanacağın ve içeceğin soğuk bir su!”
ürkuḍ biriclik. hâẕâ mugteselüm bâridüv veşerâb.