Kitap'ın indirilmesi, güçlü ve Hakim olan Allah katındandır.
Az-Zumar 39:1
Compare 5 Turkish translations
تَنْزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ
DragHold to move · × to hide
Bu Kitap izzet ve hikmet sahibi Allah katından indirilmiştir.
Bu kitap; Azîz ve Hakîm olan Allah tarafından indirilmiştir.
Bu kitabın indirilişi, Azîz ve Hakîm olan Allah tarafındandır.
Bu kitabın vahyolunup parça parça indirilmesi, azîz ve hakîm (mutlak galip, tam hüküm ve hikmet sahibi) Allah tarafındandır. [26,192-195; 41,42]
tenzîlü-lkitâbi mine-llâhi-l`azîzi-lḥakîm.