Ama sabredip bağışlayanın işi, işte bu, azmedilmeye değer işlerdendir.
Ash-Shura 42:43
Compare 5 Turkish translations
وَلَمَنْ صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَٰلِكَ لَمِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ
DragHold to move · × to hide
Kim sabreder ve affederse şüphesiz bu hareketi, yapılmaya değer işlerdendir.
Kim de sabreder ve bağışlarsa, işte bu azim gerektiren işlerdendir.
Her kim de sabreder ve kusuru bağışlarsa, işte bu elbette azmedilecek işlerdendir.
Her kim dişini sıkarak sabr eder ve kusurları affederse,işte onun bu hareketi, ancak büyüklere yaraşan örnek davranışlardandır.
velemen ṣabera vegafera inne ẕâlike lemin `azmi-l'ümûr.