Ama, azabı üzerlerinden kaldırdığımızda hemen sözlerinden döndüler.
Az-Zukhruf 43:50
Compare 5 Turkish translations
فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُمُ الْعَذَابَ إِذَا هُمْ يَنْكُثُونَ
DragHold to move · × to hide
Fakat biz onlardan azabı kaldırınca, sözlerinden dönüverdiler.
Fakat biz azabı üzerlerinden kaldırınca hemen verdikleri sözü bozdular.
Fakat azabı kendilerinden kaldırdığımız zaman hemen sözlerinden dönüverdiler.
Fakat Biz, onlardan azabı giderince, hemen sözlerinden caydılar. [7,133-135]
felemmâ keşefnâ `anhümü-l`aẕâbe iẕâ hüm yenküŝûn.