Kendine okunan Allah'ın ayetlerini dinleyip, sonra, onları hiç duymamış gibi büyüklük taslamakta direnen, yalancı ve günahkar kişinin vay haline! Ona can yakıcı bir azap müjdele.
Al-Jathiyah 45:7
Compare 5 Turkish translations
وَيْلٌ لِكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ
DragHold to move · × to hide
Vay haline, her yalancı ve günahkar kişinin!
Yazıklar olsun yalancı günahkâra!
Her günahkâr kişinin vay haline!
Yalana, sahtekârlığa, günaha dadanan her kimsenin vay haline! Böylesi, Allah'ın kendisine okunan âyetlerini işitir de sonra kibrine yediremeyip büyüklük taslayarak, sanki onları hiç işitmemiş gibi inkârında direnir. Ona gayet acı bir azabı müjdele!
veylül likülli effâkin eŝîm.