Al-Fath 48:1

Compare 5 Turkish translations

إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Doğrusu Biz sana apaçık bir zafer sağlamışızdır.

Diyanet İşleri

Biz sana doğrusu apaçık bir fetih ihsan ettik.

Diyanet Vakfı

Şüphesiz biz, sana apaçık bir fetih verdik.

Rowwad Translation Center

Doğrusu biz sana apaçık bir fetih ihsân ettik.

Elmalılı Hamdi Yazır

Biz sana aşikâr bir fetih ve zafer ihsan ettik.

Suat Yıldırım

innâ fetaḥnâ leke fetḥam mübînâ.

Muhammet Abay