An-Najm 53:22

Compare 5 Turkish translations

تِلْكَ إِذًا قِسْمَةٌ ضِيزَىٰ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Öyleyse bu haksız bir paylaşma;

Diyanet İşleri

O zaman bu, insafsızca bir taksim!

Diyanet Vakfı

Öyle ise bu çok insafsızca bir taksimdir.

Rowwad Translation Center

Öyle ise bu çok insafsızca bir taksim.

Elmalılı Hamdi Yazır

O zaman bu insafsız bir taksim olmaz mı?

Suat Yıldırım

tilke iẕen ḳismetün ḍîzâ.

Muhammet Abay