Ar-Rahman 55:24

Compare 5 Turkish translations

وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنْشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Denizde yürüyen dağlar gibi gemiler O'nundur.

Diyanet İşleri

Denizde yüce dağlar gibi yükselen gemiler de O'nundur.

Diyanet Vakfı

Denizde yüce dağlar gibi yükselen gemiler de O'nundur.

Rowwad Translation Center

Denizde koca dağlar gibi yükselen gemiler de onundur.

Elmalılı Hamdi Yazır

Denizde koca dağlar gibi yüzen gemiler O'nundur.

Suat Yıldırım

velehü-lcevâri-lmünşeâtü fi-lbaḥri kel'a`lâm.

Muhammet Abay