Al-Waqi'ah 56:16

Compare 5 Turkish translations

مُتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Mücevheratla işlenmiş tahtlara karşılıklı olarak yaslanırlar.

Diyanet İşleri

Onların üzerlerinde karşılıklı olarak oturup yaslanırlar.

Diyanet Vakfı

Karşılıklı olarak oturup yaslanırlar.

Rowwad Translation Center

Karşılıklı olarak onların üzerinde yaslanırlar.

Elmalılı Hamdi Yazır

Mücevheratla işlenmiş tahtlara yaslanarak karşılıklı otururlar.

Suat Yıldırım

müttekiîne `aleyhâ müteḳâbilîn.

Muhammet Abay