Görüleni görülmeyeni bilendir, güçlüdür. Hakim'dir.
At-Taghabun 64:18
Compare 5 Turkish translations
عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
DragHold to move · × to hide
Görülmeyeni ve görüleni bilendir. Üstündür, hikmet sahibidir.
Gizliyi de, açığı da bilendir, Azîzdir, Hakîmdir.
Görünmeyeni ve görüneni bilendir. Üstündür, hikmet sahibidir.
Görünmeyen ve görünen her şeyi bilir. O azîzdir, hakîmdir (üstün kudret, tam hüküm ve hikmet sahibidir).
`âlimü-lgaybi veşşehâdeti-l`azîzü-lḥakîm.