Al-Jinn 72:15

Compare 5 Turkish translations

وَأَمَّا الْقَاسِطُونَ فَكَانُوا لِجَهَنَّمَ حَطَبًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

"Kendilerine yazık edenlere gelince; onlar, cehennemin odunları oldular."

Diyanet İşleri

Hak yoldan sapanlara gelince, onlar cehenneme odun olmuşlardır.

Diyanet Vakfı

Doğru yoldan sapanlara gelince, onlar Cehennem'e odun olacaklardır.

Rowwad Translation Center

Ama yoldan çıkanlar, işte onlar cehenneme odun olmuşlardır.

Elmalılı Hamdi Yazır

“Hak yoldan sapanlar ise, cehennem odunu olurlar.”

Suat Yıldırım

veemme-lḳâsiṭûne fekânû licehenneme ḥaṭabâ.

Muhammet Abay