De ki: "Ben sadece Rabbime yalvarırım ve O'na kimseyi ortak koşmam."
Al-Jinn 72:20
Compare 5 Turkish translations
قُلْ إِنَّمَا أَدْعُو رَبِّي وَلَا أُشْرِكُ بِهِ أَحَدًا
DragHold to move · × to hide
(Resulüm!) De ki: Ben ancak Rabbime yalvarırım ve O'na kimseyi ortak koşmam.
De ki: “Ben ancak Rabbime dua ederim ve O'na hiçbir şeyi ortak koşmam.''
De ki: "Ben ancak Rabbime dua eder ve O'na hiçbir şeyi ortak koşmam"
Sen de ki: “Ben yalnız Rabbime yalvarır, O'na kulluk ederim. Hiçbir şeyi O’na ortak saymam.”
ḳul innemâ ed`û rabbî velâ üşrikü bihî eḥadâ.