Ama Firavun o peygambere karşı gelmişti de onu çok ağır bir şekilde tutup cezalandırmıştık.
Al-Muzzammil 73:16
Compare 5 Turkish translations
فَعَصَىٰ فِرْعَوْنُ الرَّسُولَ فَأَخَذْنَاهُ أَخْذًا وَبِيلًا
DragHold to move · × to hide
Ama Firavun o peygambere karşı gelmiş, biz de onu ağır ve çetin bir şekilde muaheze etmiştik.
Firavun, rasûle karşı çıktı. Biz de onu müthiş bir şekilde yakaladık.
Firavun o elçiye isyan etmişti. Biz de onu ağır bir yakalayışla yakaladık.
Firavun o Resule isyan etti. Biz de onu şiddetle cezaya çarptırdık.
fe`aṣâ fir`avnü-rrasûle feeḫaẕnâhü aḫẕev vebîlâ.