Al-Insan 76:20

Compare 5 Turkish translations

وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Oranın neresine baksan, nimet ve büyük bir saltanat görürsün.

Diyanet İşleri

Ne yana bakarsan bak, (yığınla) nimet ve ulu bir saltanat görürsün.

Diyanet Vakfı

Nereye bakarsan orada pek çok nimetler ve büyük bir saltanat görürsün.

Rowwad Translation Center

Orada nereye baksan bir nimet ve pek büyük bir mülk görürsün.

Elmalılı Hamdi Yazır

Hangi tarafa baksan hep nimet, servet, ihtişam, büyük bir saltanat görürsün.

Suat Yıldırım

veiẕâ raeyte ŝemme raeyte ne`îmev vemülken kebîrâ.

Muhammet Abay