Al-Mursalat 77:21

Compare 5 Turkish translations

فَجَعَلْنَاهُ فِي قَرَارٍ مَكِينٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Sizi bayağı bir sudan yaratıp onu belli bir süreye kadar sağlam bir yere yerleştirmedik mi?

Diyanet İşleri

İşte o suyu, sağlam bir yere yerleştirdik.

Diyanet Vakfı

Ve onu sağlam bir yere yerleştirmedik mi?

Rowwad Translation Center

Onu sağlam bir yerde oturttuk.

Elmalılı Hamdi Yazır

Sonra da o meni nutfesini belirli bir süreye kadar sağlam bir yere yerleştirdik. [23,13]

Suat Yıldırım

fece`alnâhü fî ḳarârim mekîn.

Muhammet Abay