An-Naba' 78:9

Compare 5 Turkish translations

وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Uykunuzu dinlenme vakti kıldık;

Diyanet İşleri

Uykunuzu bir dinlenme kıldık.

Diyanet Vakfı

Uykunuzu bir dinlenme (sebebi) kıldık.

Rowwad Translation Center

Uykunuzu bir dinlenme yaptık.

Elmalılı Hamdi Yazır

Uykunuzu dinlenme yaptık.

Suat Yıldırım

vece`alnâ nevmeküm sübâtâ.

Muhammet Abay