İşte bu, Allah'ın inkarcıların düzenini zayıflatıp yok etmesidir.
Al-Anfal 8:18
Compare 5 Turkish translations
ذَٰلِكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ مُوهِنُ كَيْدِ الْكَافِرِينَ
DragHold to move · × to hide
Bu böyledir. Şüphesiz Allah, kafirlerin tuzağını bozar.
İşte durum bu. Bir de Allah, kâfirlerin tuzağını zayıf düşürendir.
Gördünüz ya, Allah, kâfirlerin kurduğu tuzağı işte böyle boşa çıkarır.
İşte Allah size böyle yaptı. Çünkü Allah kâfirlerin tedbirini zayıflatır.
ẕâliküm veenne-llâhe mûhinü keydi-lkâfirîn.