Al-Infitar 82:3

Compare 5 Turkish translations

وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Denizler kaynaştığı zaman,

Diyanet İşleri

Denizler birbirine katıldığı zaman,

Diyanet Vakfı

Denizler birbirine karıştırıldığı zaman.

Rowwad Translation Center

Denizler yarılıp akıtıldığı vakit,

Elmalılı Hamdi Yazır

Denizler birbirine katılıp tek deniz haline geldiği zaman...

Suat Yıldırım

veiẕe-lbiḥâru füccirat.

Muhammet Abay