Yaptıklarının cezası olarak, bundan böyle az gülsünler, çok ağlasınlar.
At-Tawbah 9:82
Compare 5 Turkish translations
فَلْيَضْحَكُوا قَلِيلًا وَلْيَبْكُوا كَثِيرًا جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ
DragHold to move · × to hide
Artık kazanmakta olduklarının cezası olarak az gülsünler, çok ağlasınlar!
Artık yaptıklarının cezası olarak az gülsünler, çok ağlasınlar.
Kazandıkları günahın cezası olarak, artık az gülsünler, çok ağlasınlar.
Öyleyse kazandıkları günahların cezası olarak az gülsün, çok ağlasınlar!..
felyaḍḥakû ḳalîlev velyebkû keŝîrâ. cezâem bimâ kânû yeksibûn.