Adh-Duha 93:9

Compare 5 Turkish translations

فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Öyleyse sakın öksüze kötü muamele etme;

Diyanet İşleri

Öyleyse yetimi sakın ezme.

Diyanet Vakfı

Öyleyse sakın yetimi ezme!

Rowwad Translation Center

Öyleyse sakın yetimi ezme.

Elmalılı Hamdi Yazır

Öyle ise, sakın yetimi güçsüz bulup hakkını yeme, sakın onu küçümseyip üzme!

Suat Yıldırım

feemme-lyetîme felâ taḳher.

Muhammet Abay