Al-Qari'ah 101:4

Compare 5 Urdu translations

يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

(وہ قیامت ہے) جس دن لوگ ایسے ہوں گے جیسے بکھرے ہوئے پتنگے

Fateh Muhammad Jalandhry

جس دن انسان بکھرے ہوئے پروانوں کی طرح ہو جائیں گے.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

وہ دن جب لوگ بکھرے ہوئے پروانوں کی طرح

Abul A'la Maududi

جس دن آدمی ہوں گے جیسے پھیلے پتنگے

Ahmed Raza Khan

جس دن لوگ بکھرے ہوئے پتنگوں کی مانند ہوجائیں گے

Syed Zeeshan Haider Jawadi