Yusuf 12:71

Compare 5 Urdu translations

قَالُوا وَأَقْبَلُوا عَلَيْهِمْ مَاذَا تَفْقِدُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وہ ان کی طرف متوجہ ہو کر کہنے لگے تمہاری کیا چیز کھوئی گئی ہے

Fateh Muhammad Jalandhry

انہوں نے ان کی طرف منھ پھیر کر کہا کہ تمہاری کیا چیز کھوئی گئی ہے؟

Muhammad Ibrahim Junagarhi

انہوں نے پلٹ کر پوچھا "تمہاری کیا چیز کھوئی گئی؟ "

Abul A'la Maududi

بولے اور ان کی طرف متوجہ ہوئے تم کیا نہیں پاتے،

Ahmed Raza Khan

ان لوگوں نے مڑ کر دیکھا اور کہا کہ آخر تمہاری کیا چیز گم ہوگئی ہے

Syed Zeeshan Haider Jawadi