Ibrahim 14:16

Compare 5 Urdu translations

مِنْ وَرَائِهِ جَهَنَّمُ وَيُسْقَىٰ مِنْ مَاءٍ صَدِيدٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

اس کے پیچھے دوزخ ہے اور اسے پیپ کا پانی پلایا جائے گا

Fateh Muhammad Jalandhry

اس کے سامنے دوزخ ہے جہاں وه پیپ کا پانی پلایا جائے گا.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

پھر اس کے بعد آگے اس کے لیے جہنم ہے وہاں اُسے کچ لہو کا سا پانی پینے کو دیا جائے گا

Abul A'la Maududi

جہنم اس کے پیچھے لگی اور اسے پیپ کا پانی پلایا جائے گا،

Ahmed Raza Khan

ان کے پیچھے جہّنم ہے اور انہیں پیپ دار پانی پلایا جائے گا

Syed Zeeshan Haider Jawadi