Al-Hijr 15:30

Compare 5 Urdu translations

فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

تو فرشتے تو سب کے سب سجدے میں گر پڑے

Fateh Muhammad Jalandhry

چنانچہ تمام فرشتوں نے سب کے سب نے سجده کر لیا.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

چنانچہ تمام فرشتوں نے سجدہ کیا

Abul A'la Maududi

تو جتنے فرشتے تھے سب کے سب سجدے میں گرے،

Ahmed Raza Khan

تو تمام ملائکہ نے اجتماعی طور پر سجدہ کرلیا تھا

Syed Zeeshan Haider Jawadi