Al-Hijr 15:92

Compare 5 Urdu translations

فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

تمہارے پروردگار کی قسم ہم ان سے ضرور پرسش کریں گے

Fateh Muhammad Jalandhry

قسم ہے تیرے پالنے والے کی! ہم ان سب سے ضرور باز پرس کریں گے.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

تو قسم ہے تیرے رب کی، ہم ضرور ان سب سے پوچھیں گے

Abul A'la Maududi

تو تمہارے رب کی قسم ہم ضرور ان سب سے پوچھیں گے،

Ahmed Raza Khan

لہذا آپ کے پروردگار کی قسم کہ ہم ان سے اس بارے میں ضرور سوال کریں گے

Syed Zeeshan Haider Jawadi