An-Nahl 16:117

Compare 5 Urdu translations

مَتَاعٌ قَلِيلٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

(جھوٹ کا) فائدہ تو تھوڑا سا ہے مگر (اس کے بدلے) ان کو عذاب الیم بہت ہوگا

Fateh Muhammad Jalandhry

انہیں بہت معمولی فائده ملتا ہے اور ان کے لئے ہی دردناک عذاب ہے.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

دنیا کا عیش چند روزہ ہے آخرکار اُن کے لیے دردناک سزا ہے

Abul A'la Maududi

تھوڑا برتنا ہے اور ان کے لیے دردناک عذاب

Ahmed Raza Khan

یہ دنیا صرف ایک مختصر لذّت ہے اور اس کے بعد ان کے لئے بڑا دردناک عذاب ہے

Syed Zeeshan Haider Jawadi