Al-Isra' 17:43

Compare 5 Urdu translations

سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ عَمَّا يَقُولُونَ عُلُوًّا كَبِيرًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وہ پاک ہے اور جو کچھ یہ بکواس کرتے ہیں اس سے (اس کا رتبہ) بہت عالی ہے

Fateh Muhammad Jalandhry

جو کچھ یہ کہتے ہیں اس سے وه پاک اور بالاتر، بہت دور اور بہت بلند ہے.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

پاک ہے وہ اور بہت بالا و برتر ہے اُن باتوں سے جو یہ لوگ کہہ رہے ہیں

Abul A'la Maududi

اسے پاکی اور برتری ان کی باتوں سے بڑی برتری،

Ahmed Raza Khan

وہ پاک اور بے نیاز ہے اور ان کی باتوں سے بہت زیادہ بلند و بالا ہے

Syed Zeeshan Haider Jawadi