Al-Baqarah 2:18

Compare 5 Urdu translations

صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لَا يَرْجِعُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

(یہ) بہرے ہیں، گونگے ہیں، اندھے ہیں کہ (کسی طرح سیدھے رستے کی طرف) لوٹ ہی نہیں سکتے

Fateh Muhammad Jalandhry

بہرے، گونگے، اندھے ہیں۔ پس وه نہیں لوٹتے۔

Muhammad Ibrahim Junagarhi

یہ بہرے ہیں، گونگے ہیں، اندھے ہیں، یہ اب نہ پلٹیں گے

Abul A'la Maududi

بہرے، گونگے، ندھے تو وہ پھر آ نے والے نہیں،

Ahmed Raza Khan

یہ سب بہرےً گونگے اور اندھے ہوگئے ہیں اور اب پلٹ کر آنے والے نہیں ہیں

Syed Zeeshan Haider Jawadi