Ta-Ha 20:51

Compare 5 Urdu translations

قَالَ فَمَا بَالُ الْقُرُونِ الْأُولَىٰ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

کہا تو پہلی جماعتوں کا کیا حال؟

Fateh Muhammad Jalandhry

اس نے کہا اچھا یہ تو بتاؤ اگلے زمانے والوں کا حال کیا ہونا ہے.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

فرعون بولا "اور پہلے جو نسلیں گزر چکی ہیں ان کی پھر کیا حالت تھی؟"

Abul A'la Maududi

بولا اگلی سنگتوں (قوموں) کا کیا حال ہے

Ahmed Raza Khan

اس نے کہا کہ پھر ان لوگوں کا کیا ہوگا جو پہلے گزر چکے ہیں

Syed Zeeshan Haider Jawadi