Ta-Ha 20:95

Compare 5 Urdu translations

قَالَ فَمَا خَطْبُكَ يَا سَامِرِيُّ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

پھر (سامری سے) کہنے لگے کہ سامری تیرا کیا حال ہے؟

Fateh Muhammad Jalandhry

موسیٰ (علیہ السلام) نے پوچھا سامری تیرا کیا معاملہ ہے.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

موسیٰؑ نے کہا "اور سامری، تیرا کیا معاملہ ہے؟"

Abul A'la Maududi

موسیٰ نے کہا اب تیرا کیا حال ہے اے سامری!

Ahmed Raza Khan

پھر موسٰی نے سامری سے کہا کہ تیرا کیا حال ہے

Syed Zeeshan Haider Jawadi