وہاں ان کو چلاّنا ہوگا اور اس میں (کچھ) نہ سن سکیں گے
Al-Anbiya 21:100
Compare 5 Urdu translations
لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَهُمْ فِيهَا لَا يَسْمَعُونَ
DragHold to move · × to hide
وه وہاں چلا رہے ہوں گے اور وہاں کچھ بھی نہ سن سکیں گے.
وہاں وہ پھنکارے ماریں گے اور حال یہ ہو گا کہ اس میں کان پڑی آواز نہ سنائی دے گی
وہ اس میں رینکیں گے اور وہ اس میں کچھ نہ سنیں گے
جہنمّ میں ان کے لئے چیخ پکار ہوگی اور وہ کسی کی بات سننے کے قابل نہ ہوں گے