Al-Anbiya 21:14

Compare 5 Urdu translations

قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

کہنے لگے ہائے شامت بےشک ہم ظالم تھے

Fateh Muhammad Jalandhry

کہنے لگے ہائے ہماری خرابی! بیشک ہم ظالم تھے.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

کہنے لگے "ہائے ہماری کم بختی، بے شک ہم خطا وار تھے"

Abul A'la Maududi

بولے ہائے خرابی ہماری بیشک ہم ظالم تھے

Ahmed Raza Khan

ان لوگوں نے کہا کہ ہائے افسوس ہم واقعا ظالم تھے

Syed Zeeshan Haider Jawadi