Al-Mu'minun 23:97

Compare 5 Urdu translations

وَقُلْ رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

اور کہو کہ اے پروردگار! میں شیطانوں کے وسوسوں سے تیری پناہ مانگتا ہو

Fateh Muhammad Jalandhry

اور دعا کریں کہ اے میرے پروردگار! میں شیطانوں کے وسوسوں سے تیری پناه چاہتا ہوں.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

اور دعا کرو کہ "پروردگار، میں شیاطین کی اکساہٹوں سے تیری پناہ مانگتا ہوں

Abul A'la Maududi

اور تم عرض کرو کہ اے میرے رب تیری پناہ شیاطین کے وسوسو ں سے

Ahmed Raza Khan

اور کہئے کہ پروردگار میں شیطانوں کے وسوسوں سے تیری پناہ چاہتا ہوں

Syed Zeeshan Haider Jawadi