Al-Furqan 25:46

Compare 5 Urdu translations

ثُمَّ قَبَضْنَاهُ إِلَيْنَا قَبْضًا يَسِيرًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

پھر اس کو ہم آہستہ آہستہ اپنی طرف سمیٹ لیتے ہیں

Fateh Muhammad Jalandhry

پھر ہم نے اسے آہستہ آہستہ اپنی طرف کھینچ لیا.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

پھر (جیسے جیسے سورج اٹھتا جاتا ہے) ہم اس سائے کو رفتہ رفتہ اپنی طرف سمیٹتے چلے جاتے ہیں

Abul A'la Maududi

پھر ہم نے آہستہ آہستہ اسے اپنی طرف سمیٹا

Ahmed Raza Khan

پھر ہم نے تھوڑا تھوڑا کرکے اسے اپنی طرف کھینچ لیا ہے

Syed Zeeshan Haider Jawadi