شعیب نے کہا کہ جو کام تم کرتے ہو میرا پروردگار اس سے خوب واقف ہے
Ash-Shu'ara' 26:188
Compare 5 Urdu translations
قَالَ رَبِّي أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ
DragHold to move · × to hide
کہاکہ میرا رب خوب جاننے والا ہے جو کچھ تم کر رہے ہو.
شعیبؑ نے کہا "میرا رب جانتا ہے جو کچھ تم کر رہے ہو"
فرمایا میرا رب خوب جانتا ہے جو تمہارے کوتک (کرتوت) ہیں
انہوں نے کہا کہ ہمارا پروردگار تمہارے اعمال سے خوب باخبر ہے