Ash-Shu'ara' 26:25

Compare 5 Urdu translations

قَالَ لِمَنْ حَوْلَهُ أَلَا تَسْتَمِعُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

فرعون نے اپنے اہالی موالی سے کہا کہ کیا تم سنتے نہیں

Fateh Muhammad Jalandhry

فرعون نے اپنے اردگرد والوں سے کہا کہ کیا تم سن نہیں رہے؟

Muhammad Ibrahim Junagarhi

فرعون نے اپنے گرد و پیش کے لوگوں سے کہا "سُنتے ہو؟"

Abul A'la Maududi

اپنے آس پاس والوں سے بولا کیا تم غور سے سنتے نہیں

Ahmed Raza Khan

فرعون نے اپنے اطرافیوں سے کہا کہ تم کچھ سن رہے ہو

Syed Zeeshan Haider Jawadi