An-Naml 27:29

Compare 5 Urdu translations

قَالَتْ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ إِنِّي أُلْقِيَ إِلَيَّ كِتَابٌ كَرِيمٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

ملکہ نے کہا کہ دربار والو! میری طرف ایک نامہ گرامی ڈالا گیا ہے

Fateh Muhammad Jalandhry

وه کہنے لگی اے سردارو! میری طرف ایک باوقعت خط ڈالا گیا ہے.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

ملکہ بولی "اے اہلِ دربار، میری طرف ایک بڑا اہم خط پھینکا گیا ہے

Abul A'la Maududi

وہ عورت بولی اے سردارو! بیشک میری طرف ایک عزت والا خط ڈالا گیا

Ahmed Raza Khan

اس عورت نے کہا کہ میرے زعمائ سلطنت میری طرف ایک بڑا محترم خط بھیجا گیا ہے

Syed Zeeshan Haider Jawadi