Aal 'Imran 3:5

Compare 5 Urdu translations

إِنَّ اللَّهَ لَا يَخْفَىٰ عَلَيْهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

خدا (ایسا خبیر وبصیر ہے کہ) کوئی چیز اس سے پوشیدہ نہیں نہ زمین میں اور نہ آسمان میں

Fateh Muhammad Jalandhry

یقیناً اللہ تعالیٰ پر زمین وآسمان کی کوئی چیز پوشیده نہیں۔

Muhammad Ibrahim Junagarhi

زمین اور آسمان کی کوئی چیز اللہ سے پوشیدہ نہیں

Abul A'la Maududi

اللہ پر کچھ چھپا ہوا نہیں زمین میں نہ آسمان میں،

Ahmed Raza Khan

خدا کے لئے آسمان و زمین کی کوئی شے مخفی نہیں ہے

Syed Zeeshan Haider Jawadi