Ar-Rum 30:17

Compare 5 Urdu translations

فَسُبْحَانَ اللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

تو جس وقت تم کو شام ہو اور جس وقت صبح ہو خدا کی تسبیح کرو (یعنی نماز پڑھو)

Fateh Muhammad Jalandhry

پس اللہ تعالیٰ کی تسبیح پڑھا کرو جب کہ تم شام کرو اور جب صبح کرو.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

پس تسبیح کرو اللہ کی جبکہ تم شام کرتے ہو اور جب صبح کرتے ہو

Abul A'la Maududi

تو اللہ کی پاکی بولو جب شام کرو اور جب صبح ہو

Ahmed Raza Khan

لہذا تم لوگ تسبیح پروردگار کرو اس وقت جب شام کرتے ہو اور جب صبح کرتے ہو

Syed Zeeshan Haider Jawadi