As-Saffat 37:12

Compare 5 Urdu translations

بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

ہاں تم تو تعجب کرتے ہو اور یہ تمسخر کرتے ہیں

Fateh Muhammad Jalandhry

بلکہ تو تعجب کر رہا ہے اور یہ مسخرا پن کر رہے ہیں.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

تم (اللہ کی قدرت کے کرشموں پر) حیران ہو اور یہ اس کا مذاق اڑا رہے ہیں

Abul A'la Maududi

بلکہ تمہیں اچنبھا آیا اور وہ ہنسی کرتے ہیں

Ahmed Raza Khan

بلکہ تم تعجب کرتے ہو اور یہ مذاق اڑاتے ہیں

Syed Zeeshan Haider Jawadi