As-Saffat 37:159

Compare 5 Urdu translations

سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

یہ جو کچھ بیان کرتے ہیں خدا اس سے پاک ہے

Fateh Muhammad Jalandhry

جو کچھ یہ (اللہ کے بارے میں) بیان کر رہے ہیں اس سے اللہ تعالیٰ بالکل پاک ہے.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

(اور وہ کہتے ہیں کہ) "اللہ اُن صفات سے پاک ہے

Abul A'la Maududi

پاکی ہے اللہ کو ان باتوں سے کہ یہ بتاتے ہیں،

Ahmed Raza Khan

خدا ان سب کے بیانات سے بلند و برتر اور پاک و پاکیزہ ہے

Syed Zeeshan Haider Jawadi