ہاں (جو) پہلی بار مرنا (تھا سو مرچکے) اور ہمیں عذاب بھی نہیں ہونے کا
As-Saffat 37:59
Compare 5 Urdu translations
إِلَّا مَوْتَتَنَا الْأُولَىٰ وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ
DragHold to move · × to hide
بجز پہلی ایک موت کے، اور نہ ہم عذاب کیے جانے والے ہیں.
موت جو ہمیں آنی تھی وہ بس پہلے آ چکی؟ اب ہمیں کوئی عذاب نہیں ہونا؟"
مگر ہماری پہلی موت اور ہم پر عذاب نہ ہوگا
سوائے پہلی موت کے اور ہم پر عذاب ہونے والا بھی نہیں ہے