As-Saffat 37:86

Compare 5 Urdu translations

أَئِفْكًا آلِهَةً دُونَ اللَّهِ تُرِيدُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

کیوں جھوٹ (بنا کر) خدا کے سوا اور معبودوں کے طالب ہو؟

Fateh Muhammad Jalandhry

کیا تم اللہ کے سوا گھڑے ہوئے معبود چاہتے ہو؟

Muhammad Ibrahim Junagarhi

کیا اللہ کو چھوڑ کر جھوٹ گھڑے ہوئے معبود چاہتے ہو؟

Abul A'la Maududi

کیا بہتان سے اللہ کے سوا اور خدا چاہتے ہو،

Ahmed Raza Khan

کیا خدا کو چھوڑ کر ان خود ساختہ خداؤں کے طلب گار بن گئے ہو

Syed Zeeshan Haider Jawadi