Saad 38:49

Compare 5 Urdu translations

هَٰذَا ذِكْرٌ ۚ وَإِنَّ لِلْمُتَّقِينَ لَحُسْنَ مَآبٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

یہ نصیحت ہے اور پرہیزگاروں کے لئے تو عمدہ مقام ہے

Fateh Muhammad Jalandhry

یہ نصیحت ہے اور یقین مانو کہ پرہیزگاروں کی بڑی اچھی جگہ ہے.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

یہ ایک ذکر تھا (اب سنو کہ) متقی لوگوں کے لیے یقیناً بہترین ٹھکانا ہے

Abul A'la Maududi

یہ نصیحت ہے اور بیشک پرہیزگاروں کا ٹھکانا،

Ahmed Raza Khan

یہ ایک نصیحت ہے اور صاحبانِ تقویٰ کے لئے بہترین بازگشت ہے

Syed Zeeshan Haider Jawadi