Az-Zumar 39:12

Compare 5 Urdu translations

وَأُمِرْتُ لِأَنْ أَكُونَ أَوَّلَ الْمُسْلِمِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

اور یہ بھی ارشاد ہوا ہے کہ میں سب سے اول مسلمان بنوں

Fateh Muhammad Jalandhry

اور مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں سب سے پہلا فرماں بردار بن جاؤں.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

اور مجھے حکم دیا گیا ہے کہ سب سے پہلے میں خود مسلم بنوں

Abul A'la Maududi

اور مجھے حکم ہے کہ میں سب سے پہلے گردن رکھوں

Ahmed Raza Khan

اور مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں سب سے پہلا اطاعت گزار بن جاؤں

Syed Zeeshan Haider Jawadi