Az-Zumar 39:66

Compare 5 Urdu translations

بَلِ اللَّهَ فَاعْبُدْ وَكُنْ مِنَ الشَّاكِرِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

بلکہ خدا ہی کی عبادت کرو اور شکرگزاروں میں ہو

Fateh Muhammad Jalandhry

بلکہ تو اللہ ہی کی عبادت کر اور شکر کرنے والوں میں سے ہو جا.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

لہٰذا (اے نبیؐ) تم بس اللہ ہی کی بندگی کرو اور شکر گزار بندوں میں سے ہو جاؤ

Abul A'la Maududi

بلکہ اللہ ہی کی بندگی کر اور شکر والوں سے ہو

Ahmed Raza Khan

تم صرف اللہ کی عبادت کرو اور اس کے شکر گزار بندوں میں ہوجاؤ

Syed Zeeshan Haider Jawadi